TAMAYOSE begann 1967 unter dem MATSUBAYASHI-SHORIN-RYU SENSEI, MASAO SHIMA, in KANZATOBARU, NAHA-City, mit dem KARATE-Training. 1975 wechselte er zum KOBAYASHI-SHORIN-RYU unter SENSEI SEIYU NAKAMURA, der ihn auch in den Waffen des RYUKYU KOBUDO unterrichtete. NAKAMURA graduierte ihn im KARATE mit dem 6.DAN.
1982 begann er direkt unter SENSEI EISUKE AKAMINE im RYUKYU-KOBUDO-HOZON-SHINKO-KAI HONBU in NESABU, TOMIGUSUKU zu studieren. SENSEI AKAMINE persönlich verlieh SENSEI TAMAYOSE den 7. DAN.
Der 8. DAN wurde ihm durch die All Okinawan KARATE KOBUDÔ Association verliehen. Bis zum Tod SENSEI AKAMINEs 1999 war er Vorstandsvorsitzender des HOZON-SHINKÔ-KAI. 1999 gründete TAMAYOSE den RYUKYU-KOBUDO-TESSHINKAN-KYOKAI um die Tradition von AKAMINE Sensei unverfälscht weitergeben zu können. Momentan ist er Generalsekretär des OKINAWA-KEN-KARATEDO-RENGO-KAI und des OKINAWA-KEN-KOBUDO-RENMEI. Er war einer der Hauptorganisatoren des Okinawa Welt KARATE Turniers 1997 und "nebenbei" war er bis 2005 noch der Vizepräsident der Okinawan Child Development Association (KODOMO-KAI).
Im Juni 2005 erhielt er den 9. DAN und den Titel HANSHI verliehen.
Neben seinem internationalen Unterricht in RYUKYU-KOBUDO-TESSHINKAN begann TAMAYOSE Sensei auch 2007 das RYUKYU-SHORIN-RYU-KARATE-DO in Deutschland zu lehren, um das Verständnis für das RYUKYU-KOBUDO und die modernen KARATE-Stile zu fördern. Das SHORIN-RYU-TESSHINKAN ist seit 2008 eine anerkannte Stilrichtung unter dem Dach des KOBUDO-KWAI DEUTSCHLAND e.V..